為什么爬坡上坎能成為重慶人必看的方言?。?/h1>
發(fā)布時間:2025-03-16 22:51:02 發(fā)布者:admin
??一、重慶人的魂,全在這部劇里
你問十個重慶人最近追啥劇,八個會拍大腿喊:"《爬坡上坎》撒!"這部全程用重慶方言演繹的電視劇,硬是把朝天門的梯坎、十八梯的老茶館、南濱路的夜啤酒拍出了煙火氣。就說開場那個長鏡頭——攝像機跟著棒棒軍老李從千廝門大橋一路拍到洪崖洞,汗水順著扁擔(dān)往下滴,配合著"嘿咗嘿咗"的號子聲,哪個重慶人看了不覺得親切?
???二、方言劇的春天來了?
"龜兒寶器!""你娃扯謊日白!"這些地道的重慶言子兒,放在其他劇里可能要被字幕組打碼,但在《電視劇爬坡上坎》里成了加分項。劇組特意請了川渝方言顧問,連"要不要得"和"得不得行"這種細微語氣差別都摳得精準(zhǔn)。你別說,現(xiàn)在年輕人刷劇就愛學(xué)兩句"耙耳朵""打牙祭",抖音上#爬坡上坎方言挑戰(zhàn)#都破億播放了。
![為什么爬坡上坎能成為重慶人必看的方言?。? src=]()
??三、小人物故事為啥這么扎心?
第三集賣涼粉的劉嬢嬢被城管追那段,看得人眼眶發(fā)酸。導(dǎo)演在采訪里說過:"我們就是要拍那些在梯坎上摔過跟斗,又爬起來拍灰繼續(xù)走的人。"這種真實感讓觀眾產(chǎn)生強烈共鳴——你家樓下開面館的王師傅,隔壁修鞋的張大爺,不都是劇里人物的翻版嗎?

??四、數(shù)據(jù)不會騙人
開播首周收視率破2.5%,豆瓣開分8.7,B站二創(chuàng)視頻播放量三天破百萬。更絕的是,洪崖洞景區(qū)因為這個劇日均游客量漲了30%,現(xiàn)在去坐長江索道都能聽見外地游客學(xué)劇里的重慶話喊:"師傅,剎一腳!"

??五、方言劇的未來在哪兒?
《電視劇爬坡上坎》的成功給行業(yè)打了個樣——地方文化不是包袱,而是寶藏。聽說現(xiàn)在成都、武漢的電視臺都在籌備類似項目。不過要我說,光靠方言梗可走不遠,關(guān)鍵還得像這部劇一樣,把市井生活的酸甜苦辣熬成一鍋老火鍋,越煮越有味道。
??真實感是最大殺器
劇組為了還原九十年代的重慶風(fēng)貌,跑遍主城收羅老物件。第五集出現(xiàn)的搪瓷臉盆,是道具組在磁器口舊貨市場淘了三天才找到的真家伙。群眾演員更絕,全是本地嬢嬢叔叔,有個嬢嬢演吵架戲時太投入,把男主角罵得接不住詞,這段花絮在微博上瘋傳。
??演員集體"遭不住"
主演張渝生在片場天天被重慶話"洗腦",現(xiàn)在上綜藝都帶著椒鹽普通話。最搞笑的是女二號,上海姑娘硬是被逼出"重慶話八級",有場戲要說"你龜兒腦殼有包",NG了二十多次,現(xiàn)在成了劇組著名段子。
??到底好在哪兒?
有人覺得是情懷,有人說是演技。要我說啊,這部劇把重慶人"爬坡上坎不服輸"的勁兒拍絕了。就像第七集下崗工人老陳凌晨三點推著麻辣燙攤出門,鏡頭給到解放碑的階梯特寫——每一步都踩得實實在在,這不就是咱們普通人的日子嗎?
??重慶城的新名片
現(xiàn)在外地朋友來旅游,都要去劇里取景地打卡。最火的是十八梯那個老茶館,老板把劇照掛滿墻,連蓋碗茶都改名叫"爬坡茶"。你說這是不是文化輸出?要我說,比那些假大空的宣傳片強多了!
??導(dǎo)演的野心
收官座談會上,導(dǎo)演說了句大實話:"我們不想做爆款,就想給山城留下部活檔案。"聽說第二季已經(jīng)在籌備,要拍新時代的重慶故事。我倒想看看,在短視頻當(dāng)?shù)赖慕裉?,這種扎根泥土的劇還能不能繼續(xù)"爬坡上坎"。
(全文完)
??一、重慶人的魂,全在這部劇里
你問十個重慶人最近追啥劇,八個會拍大腿喊:"《爬坡上坎》撒!"這部全程用重慶方言演繹的電視劇,硬是把朝天門的梯坎、十八梯的老茶館、南濱路的夜啤酒拍出了煙火氣。就說開場那個長鏡頭——攝像機跟著棒棒軍老李從千廝門大橋一路拍到洪崖洞,汗水順著扁擔(dān)往下滴,配合著"嘿咗嘿咗"的號子聲,哪個重慶人看了不覺得親切?
???二、方言劇的春天來了?
"龜兒寶器!""你娃扯謊日白!"這些地道的重慶言子兒,放在其他劇里可能要被字幕組打碼,但在《電視劇爬坡上坎》里成了加分項。劇組特意請了川渝方言顧問,連"要不要得"和"得不得行"這種細微語氣差別都摳得精準(zhǔn)。你別說,現(xiàn)在年輕人刷劇就愛學(xué)兩句"耙耳朵""打牙祭",抖音上#爬坡上坎方言挑戰(zhàn)#都破億播放了。
??三、小人物故事為啥這么扎心?
第三集賣涼粉的劉嬢嬢被城管追那段,看得人眼眶發(fā)酸。導(dǎo)演在采訪里說過:"我們就是要拍那些在梯坎上摔過跟斗,又爬起來拍灰繼續(xù)走的人。"這種真實感讓觀眾產(chǎn)生強烈共鳴——你家樓下開面館的王師傅,隔壁修鞋的張大爺,不都是劇里人物的翻版嗎?
??四、數(shù)據(jù)不會騙人
開播首周收視率破2.5%,豆瓣開分8.7,B站二創(chuàng)視頻播放量三天破百萬。更絕的是,洪崖洞景區(qū)因為這個劇日均游客量漲了30%,現(xiàn)在去坐長江索道都能聽見外地游客學(xué)劇里的重慶話喊:"師傅,剎一腳!"
??五、方言劇的未來在哪兒?
《電視劇爬坡上坎》的成功給行業(yè)打了個樣——地方文化不是包袱,而是寶藏。聽說現(xiàn)在成都、武漢的電視臺都在籌備類似項目。不過要我說,光靠方言梗可走不遠,關(guān)鍵還得像這部劇一樣,把市井生活的酸甜苦辣熬成一鍋老火鍋,越煮越有味道。
??真實感是最大殺器
劇組為了還原九十年代的重慶風(fēng)貌,跑遍主城收羅老物件。第五集出現(xiàn)的搪瓷臉盆,是道具組在磁器口舊貨市場淘了三天才找到的真家伙。群眾演員更絕,全是本地嬢嬢叔叔,有個嬢嬢演吵架戲時太投入,把男主角罵得接不住詞,這段花絮在微博上瘋傳。
??演員集體"遭不住"
主演張渝生在片場天天被重慶話"洗腦",現(xiàn)在上綜藝都帶著椒鹽普通話。最搞笑的是女二號,上海姑娘硬是被逼出"重慶話八級",有場戲要說"你龜兒腦殼有包",NG了二十多次,現(xiàn)在成了劇組著名段子。
??到底好在哪兒?
有人覺得是情懷,有人說是演技。要我說啊,這部劇把重慶人"爬坡上坎不服輸"的勁兒拍絕了。就像第七集下崗工人老陳凌晨三點推著麻辣燙攤出門,鏡頭給到解放碑的階梯特寫——每一步都踩得實實在在,這不就是咱們普通人的日子嗎?
??重慶城的新名片
現(xiàn)在外地朋友來旅游,都要去劇里取景地打卡。最火的是十八梯那個老茶館,老板把劇照掛滿墻,連蓋碗茶都改名叫"爬坡茶"。你說這是不是文化輸出?要我說,比那些假大空的宣傳片強多了!
??導(dǎo)演的野心
收官座談會上,導(dǎo)演說了句大實話:"我們不想做爆款,就想給山城留下部活檔案。"聽說第二季已經(jīng)在籌備,要拍新時代的重慶故事。我倒想看看,在短視頻當(dāng)?shù)赖慕裉?,這種扎根泥土的劇還能不能繼續(xù)"爬坡上坎"。
(全文完)